Traumas and dreams, Edited by Deirdre Barrett un ouvrage primordial.
Deirdre Barrett, Ph.D. fut présidente de l’Association internationale pour l’étude des rêves et de l’American Psychological Association. Elle est membre de la Société pour l’hypnose psychologique.
Elle a publié : Supernormal Stimuli – How Primal Urges Overran Their Evolutionary Purpose, The Committee of Sleep: How Artists, Scientists, and Athletes Use Their Dreams for Creative Problem Solving-And How You Can Too, Waistland – The (R) Evolutionary Science Behind Our Weight and Fitness Crisis, The Pregnant Man: And Other Cases from a Hypnotherapist’s Couch
Elle a dirigé la publication de : Trauma & Dreams, Hypnosis and Hypnotherapy, Encyclopedia of Sleep and Dreams: The Evolution, Function, Nature, and Mysteries of Slumber, The New Science of Dreaming.
Elle a publié de nombreux articles académiques autour de ses thèmes de recherche, quelques-uns sont accessibles en ligne.
Elle est rédactrice en chef de la revue Dreaming : The Journal of the Association for the Study of Dreams, consultante pour la revue The International Journal for Clinical and Experimental Hypnosis, éditrice associée de Imagination, Cognition, and Personality.
Dr Barrett dirige deux cours sur le rêve à Harvard. Ses recherches portent sur les rêves, l’hypnose, l’imaginaire, les souvenirs enfouis, les stimuli exceptionnels et la psychologie évolutionniste.
Les hypothèses de D. Barrett sur les questions psychologiques ont été présentés sur Good Morning America, The Today Show, CNN, Fox, PBS, The Discovery Channel et à la BBC. Elle donné des entretiens sur la relation entre les rêves et les psycho-traumatismes au Washington Post, au New York Times, au Wall Street Journal, à Life, au Time et à Newsweek. certains articles ont été publiés dans Psychology Today, Scientific American Mind et Wired. Dr Barrett a donné des conférences à Esalen, au Smithsonian, au TEDx et dans des universités du monde entier.
À la lecture de cette courte mais édifiante présentation on comprend l’écart de compréhension qui existe en France entre une vision désuète de la psyché et une autre inscrite dans le réel qui repose sur une solide expérience et qui prend en compte les progrès réalisés dans des disciplines diverses. On perçoit aussi le manque d’ouverture dont les médias français spécialistes des questions psychologiques font régulièrement la démonstration.
Nous publions ici deux textes qui donneront un aperçu plus concret des travaux de Deirdre Barrett et de son équipe. L’un donne un raccourci de l’ouvrage dont elle a dirigé la publication Trauma and dreams, l’autre est la traduction d’un chapitre du même ouvrage, Jasmine : Rêves d’une survivante de viol en psychothérapie, (Jasmine; Dreams in the psychotherapy of a Rape Survivor) par Karen Hagerman Muller, traduction de Julie Sorin, 2018.
